1:1

本片由安妮特·欧森导演Mohammed Al-Bakier,Joy K. Petersen,Subhi Hassan主演，于未知丹麦,英国上映！

看似平靜的國民住宅社區中，一場寂靜的風暴正逐漸降臨。青少年們各自狂歡的週末夜，男孩皮爾被發現重傷躺在半路上，送到醫院急救依然昏迷不醒，他的父母親與妹妹蜜兒憂心忡忡，希望追查是誰動的手；同一時間，年輕拳擊手泰利與死黨威廉則滿臉是血回到家中，泰利弟弟沙帝與母親發現後追問真相，但兩人都推說不小心彼此口角打傷。 警方所掌握嫌犯身形酷似泰利與威廉，面對各種蜚短流長，沙帝夾在女友蜜兒與親兄弟之間，也不禁衝到拳館跟老哥興師問罪；但即使泰利解釋當晚是跟一群中東人打架，還是無法讓蜜兒與沙帝誤會冰釋，兩個家庭依然陷入愁雲慘霧之中；雖然警方最後抓到真凶還兩人清白，但整個社區黑白種族間已經劍拔弩張，暴力一觸即發。 親情與愛情的牴觸撞擊，以及兩個家庭親族關係與青少年關係的微妙變化，導演細膩描繪丹麥中下階層社會的脆弱與不安全感，看似關心的情感變成充滿傷害性的暴力，化為無形氛圍籠...