各自逃生

德妮丝·兰波 （娜塔莉·贝伊饰）为了到山间湖畔去呼吸自由空气，渴望找到一家农场去放牧牛羊，她即将离开在电视台的工作。她所走的道路是“想象”。保罗·戈达尔 （雅克·迪特隆饰）所走的道路为“恐惧”，他害怕离开大城市，害怕孤独，担心被德妮丝抛弃，但又无法理解她的思想行动，害怕不能与前妻和小女儿恢复夫妻和父女关系，但在他和德妮丝这两个文明人之间，除了拳打脚踢、相互厮打之外，并没有任何柔情蜜意可言。伊莎贝尔·里维埃 （伊莎贝尔·于佩尔饰）是介于这两种极端类型之间的中间人物。她本是一个农村姑娘，但她觉得，在一个国际大都市中，男人们为满足性欲就意味着大量花钱。所以，她决定到这里用自己的身体来换取安逸的生活。事有凑巧，伊莎贝尔在这座大都会郊区所租下的公寓，正是保罗·戈达尔不愿再为德妮丝付房租后她刚刚退掉的那一套房间。伊莎贝尔经历的这段路程为“交易”。最后是“音乐”。当三个主要人物的关系交织在一起时，乐师们奏出了电影的主题乐曲。正在这时，保罗被一辆疾驶而过的汽车撞倒在地，但他并不觉得自己正在死去，反而感到安然无恙，一切的一切都只不过是一场虚惊而已 。