#stuff the British stole#

Jefa　70天前　

窝在家看了一天这套纪录片。 一些或熟悉或陌生的故事，许多深刻的讨论和沉重的思考，藏在主持人直接又犀利的一句提问里“你认为它是被偷/抢来的么？” #stuff the British stole#

奎琳不是糕　698天前　上海

#Stuff the British Stole# hmmm 字幕组出的活不是很行啊，倒不是不认真，毕竟注释码了一堆。达意问题和加戏都蛮多的。 拳乱那集看得还是会有点不爽，选题、立意、挖掘、采访对象啥的，都能清晰感到“他者”，但怎么说呢，这也是各种意义上的没有办法的事。