成都市街子古镇 3258天前
#每日一译# “太行上中的郭亮村是被一处被入云的孤峰所托举的弹丸之地,村庄四周均是数百米的淡红色花岗岩绝壁,即使飞鸟与猿猴都难以逾越。”(图文摘自《中国国家地理》2008年5期《太行山:把最美的一段给了河南》) #China Scenic#
成都市街子古镇 3258天前
#每日一译# “太行上中的郭亮村是被一处被入云的孤峰所托举的弹丸之地,村庄四周均是数百米的淡红色花岗岩绝壁,即使飞鸟与猿猴都难以逾越。”(图文摘自《中国国家地理》2008年5期《太行山:把最美的一段给了河南》) #China Scenic#
China-Scenic 3315天前
#每日一译# “ 巨浪之中,数名国外冲浪高手踏着帆板飞纵而出,他们跳跃、腾挪、周旋、迂回,仿佛一群在惊涛间振翅飞翔的雄鹰。”(图文摘自《中国国家地理》2012年2期《钱塘弄潮儿 世界最早的“冲浪人”》 ) #China Scenic#
China-Scenic 3316天前
#每日一译# “千万块砖头筑起的城墙,将广阔大陆与茫茫海洋隔开了。没有生命的砖石,严格地执行着明王朝的海禁令:从海洋延伸而来的道路在此被堵死,由大陆伸展过来的道路也在这里走到了尽头。” (图文摘自《中国国家地理》2012年2期《绝版的“江南长城”: 八达岭长城的蓝本在台州》) #China Scenic#
China-Scenic 3317天前
#每日一译# “这里的溪谷有九瀑,一瀑一形。登至高处,两旁屏山相隔仅数米,形成曲折的峡谷。竹木丰茂,山花烂漫。” (图文摘自《中国国家地理》2012年1期《楠溪江,一千六百年前这里流出了中国山水诗》) #China Scenic#
China-Scenic 3320天前
#每日一译# “杭州所有的山都没有过多开发,清幽宁静,有禅定功能。但又建有简单的步道,使人可以进入其中,在僧、俗之间创造了合适的亲近度。”(图文摘自《中国国家地理》2012年1期《杭州佛寺:生活禅的开创者》) #China Scenic#
China-Scenic 3321天前
#每日一译# “明清以来,市场经济的最早萌芽在浙江发育成长,‘仓廪实而后知礼节’,富庶的物质保障、灵活的商业头脑使得浙江人在文化教育方面舍得投入。”(图文摘自《中国国家地理》2012年1期《浙江山水 撑起新文学的璀璨星空》) #China Scenic#
China-Scenic 3323天前
#每日一译# “为什么茶与禅的关系如此密切?高台寺的茶艺师梅村说:‘茶道的美,在于单纯而宁静的品味,而仪式化的饮茶方式,目的在于成为自己心灵的主宰,使人们有所觉醒,这与禅宗的本质是一致的’。” (图文摘自《中国国家地理》2012年1期《杭州佛寺,生活禅的开创者》) #China Scenic#
China-Scenic 3324天前
#每日一译# “东福山岛上的渔民,在潮起潮落里聆听了无数次海的话语,是真正懂海的人。他们的渔民画以自己的生活为主题,色彩鲜亮,洋溢着朴素的民间气息,又不拘泥于学院派的陈规。”(图文摘自《中国国家地理》2012年2期《浙江的列岛:海天绘制的画卷,历史演绎的传奇》) #China Scenic#
China-Scenic 3328天前
#每日一译# “在文人攀比和追逐的文化氛围之下,加上篆刻者的审美追求、文化修养和刀法技巧的不同,促生了各种风格不同的印学流派,印章由此形成遍地开花的强势艺术。” (图文摘自《中国国家地理》2012年1期《西泠印社 印章造就了金石美》) #China Scenic#