#창욱씨 때문에, 저는 한국어 공부하는 것을 좋아해요#

为了小池学韩文　3474天前　

9/30/2010 #池昌旭# #池昌旭Twitter# 翻译: 【笑吧东海】^^ （开心的小池自己上传照片啰）@池昌旭_JiChangWook #창욱씨 때문에, 저는 한국어 공부하는 것을 좋아해요#

为了小池学韩文　3478天前　

9/29/2010 #池昌旭# #池昌旭Twitter# 翻译: 录影现在结束了。哈 好难 ㅠㅠ 啊 ㅠ（很佩服小池，怎么就有那么多“拟声词”可以用，하아，으억，还有上一条的후훗。真是情感丰富的孩子！) @池昌旭_JiChangWook #창욱씨 때문에, 저는 한국어 공부하는 것을 좋아해요#

为了小池学韩文　3498天前　

9/26/2010 #池昌旭# #池昌旭Twitter# 翻译: V （附照片）（这是Thrill me后台和姜河那的合照。哥俩真好！上次看到小池写브이브이，很好奇问韩国友人K，K特地写了A－Z字母的韩文在这里一起分享) @池昌旭_JiChangWook #창욱씨 때문에, 저는 한국어 공부하는 것을 좋아해요#

为了小池学韩文　3506天前　

9/23/2010 #池昌旭# #池昌旭Twitter# 翻译: 【笑吧，东海】拍摄中，天气出奇的好。好天气如此，希望雨灾恢复也很快完成。祈祷 ...（복구 - 汉字复旧, 即复原 恢复；어서 - 快, 赶快；마무리 - （事情）收尾.) @池昌旭_JiChangWook #창욱씨 때문에, 저는 한국어 공부하는 것을 좋아해요#

为了小池学韩文　3508天前　

9/21/2010 #池昌旭# #池昌旭Twitter# 翻译: 祝大家中秋节快乐!! （又长见识了。原来韩国也是有中秋节的，查了资料，说是对韩国人来说，中秋节可能是比春节更重要的节日。즐거운 - 快乐的；추석 - 汉字"秋夕", 即中秋) @池昌旭_JiChangWook #창욱씨 때문에, 저는 한국어 공부하는 것을 좋아해요#

为了小池学韩文　3509天前　

9/19/2010 #池昌旭# #池昌旭Twitter# 翻译: 呃哈 拍摄结束!! 雨索索地下着. 好冷！大家小心感冒！（拍摄东海中。九月的韩国就开始变冷了吗？제법 - 相当，很；쌀쌀하다 - （天气）凉飕飕；감기조심 - 小心感冒) @池昌旭_JiChangWook #창욱씨 때문에, 저는 한국어 공부하는 것을 좋아해요#

为了小池学韩文　3510天前　

9/13/2010 #池昌旭# #池昌旭Twitter# 翻译: 【笑吧东海】日程安排去加平!! 好天气!!!（真是时时不忘关注天气啊^^ 스케쥴 - schedule, 安排；가평- 加平，韩国地名) @池昌旭_JiChangWook #창욱씨 때문에, 저는 한국어 공부하는 것을 좋아해요#

为了小池学韩文　3513天前　

9/6/2010 #池昌旭# #池昌旭Twitter# 翻译: LASEK 做好了(照片)(这是迄今为止小池最正式的首张twitter自拍。看来心情不错哦! 끄으읏 - 就是끗，实际上这个也算是错别字，应该写成끝，表示结束，完成。) @池昌旭_JiChangWook #창욱씨 때문에, 저는 한국어 공부하는 것을 좋아해요#

为了小池学韩文　3517天前　

9/4/2010 #池昌旭# #池昌旭Twitter# 翻译: 午后天气不错!!但就是热..😭(有照片)（代班气象主播回归啦~~~小池真的很怕热。。。날씨-天气，这估计是小池的文里出现最多的一个词；앗- 았,햇-했-小池偷懒风格；했지만 - 但是) @池昌旭_JiChangWook #창욱씨 때문에, 저는 한국어 공부하는 것을 좋아해요#

为了小池学韩文　3520天前　

9/3/2010 #池昌旭# #池昌旭Twitter# 翻译: 我会好好享用的（我要开吃啦）!! 谢谢! (吃货无疑!자알-잘; 잘 먹겠습니다 - 这是韩国语里面很常听到一句话，吃饭前说的“开动啦”“开吃啦”。) @池昌旭_JiChangWook #창욱씨 때문에, 저는 한국어 공부하는 것을 좋아해요#