#韩剧台词教学#

爱家韩语自学服务站　455天前　广州

#闪烁的西瓜# #厉云# #韩剧台词教学# 인생은 모든 조건이 갖춰졌을 때 반짝이는 아니라 순간순간 반짝이는 거라고 행복은 그 순간들이 모여 완성되는 경험이라고 가끔은 반짝여봐도 가끔은 심장이 시키는 일을 해 봐도 지구가 멸망하지 않을까? 人生不是具备所有条件后才闪亮的，而是每个瞬间都在闪亮。 ...全文

爱家韩语自学服务站　469天前　广州

#精神病房也会迎来清晨# #朴宝英# #韩剧台词教学# 누군들 아프고 싶어서 아프니? 죄를 지은 것도 아니고 해를 가한 것도 아닌데 왜 자꾸 남 눈치를 봐야 되는 건데? 다른 사람들 너 비난할 권리 없어. 자꾸 쪼그라들지 마. 그럼 다들 그래도 되는 줄 알아. 谁还愿意生病啊？既没有犯罪，有没有伤害别人 ...全文

爱家韩语自学服务站　485天前　广州

#闪烁的西瓜# #厉云# #韩剧台词教学# 이제 더는 아빠 트로피로 살기 싫어. 나는 통역사가 아니야. 화재경보기도 천사도 아니야. 난 그냥 나야. 以后我不想作为爸爸的奖杯而活了，我不是翻译，不是火灾警报器也不是天使，我只是我 爱家韩语自学服务站的🎞︎微博视频

爱家韩语自学服务站　496天前　广州

#这恋爱是不可抗力# #金路云# #韩剧台词教学# (재경) 괜찮은 사람이 혼밥 해요? (홍조) 저는 혼밥도 익숙하거든요. 고등학교 때 잠깐 왕따당한 적 있어서. (재경) 익숙해지는 괴로움은 없어요. (宰庚) 没事的人会自己吃饭吗？ (洪朝) 我很习惯自己吃饭，因为我高中曾经被霸凌过 (宰庚) 没有什么痛苦是 ...全文

爱家韩语自学服务站　425天前　广州

#死期将至# #徐仁国# #韩剧台词教学# 나는 다른 사람들이 스펙을 쌓는 동안 빚을 갚기 위해 취업을 하기 위해 알바를 해야 했다. 이 악순환을 통해 알게 된 것은 남들 취업할 때 취업하고 결혼할 때 결혼하는 그 평범한 삶이 사실은 가장 어렵다는 것이었다. 在别人累积学经历的时候，我必须为了还债和 ...全文

爱家韩语自学服务站　458天前　广州

#闪烁的西瓜# #韩剧台词教学# #厉云# 삶이 당신에게 레몬을 준다면 그것으로 레몬에이드를 만들어라. 当生活给你柠檬时，就把它做成柠檬特调吧 爱家韩语自学服务站的🎞︎微博视频

爱家韩语自学服务站　484天前　广州

#精神病房也会迎来清晨# #朴宝英# #韩剧台词教学# 남들이 아무리 백조같이 이쁘대도 지가 싫으면 그만이지. 오리로 사는 게 더 좋을 수도 있는 거 아니야? 행복이 뭐 별거냐? 지 좋은 거 마음대로 하는 게 그게 행복이야. 不管别人怎么夸它像天鹅一样漂亮，自己不喜欢还有什么用。活成鸭子，说不定更好 ...全文

爱家韩语自学服务站　495天前　广州

#这恋爱是不可抗力# #金路云# #韩剧台词教学# (김욱) 그럼 당장 가서 말을 해. 내가 아픈 건 누구의 잘못도 아니야. (신유) 두려워. 내가 다가가는 만큼 더 멀어질까봐. (金煜) 那就马上去告诉她，我会生病并不是任何人的错 (信裕) 我很害怕，怕我越靠近她，她就会离我越远 爱家韩语自学服务站的🎞︎微博视频

爱家韩语自学服务站　515天前　广州

#时髦一点# #李民基# #韩剧台词教学# (장열) 자꾸 도움 필요할 때만 너 찾게 되잖아. 너 이용하는 거 같고 그리고 더는 위험에 빠뜨리고 싶지 않아. (예분) 이용하면 어때요? 우리 사이에. (张烈) 这样我会变得只有在需要时才去找你啊，我觉得这是在利用你，而且我不想再让你陷入危险了。 (艺奋) 凭我们 ...全文

爱家韩语自学服务站　675天前　广州

#黑暗荣耀# #宋慧乔# #韩剧台词教学# 엄마는 널 지키는 선택을 하셨다는 거야.세상이 너무 엉망이니까 그러니까 넌 유학을 가야 해.유학을 가서 죽어라 공부해.니가 지금 낼 수 있는 유일한 용기는 외면이야. 공부하다 틈틈이 여행도 가고 미술관도 가고 천천히 저녁도 먹어.넌 그렇게 살아.그거면 돼. ...全文

爱家韩语自学服务站　394天前　广州

#大指挥家:弦上的真相# #李英爱# #韩剧台词教学# 하지 말라는 거 들어 먹지도 않고 해주겠다는 건 거절하고. 야. 이건 무슨 아주 마음에 안 들고 짜증이 나는데 근데 신경이 쓰인다고 바보같이. 我明明叫你不要采取行动，你就是不听。我主动提供帮助，你又拒绝我。仿佛我，我不喜欢这样，这真是令人气馁 ...全文

爱家韩语自学服务站　396天前　广州

#大指挥家:弦上的真相# #韩剧台词教学# #李英爱# 난 받은 만큼 꼭 돌려주는 스타일. 아니. 배로 돌려주는 스타일인데. 我这个人信奉以牙还牙，不只如此，我会加倍奉还 爱家韩语自学服务站的🎞︎微博视频

爱家韩语自学服务站　396天前　广州

#大指挥家:弦上的真相# #韩剧台词教学# #李英爱# (김비이) 꼭 이렇게까지 해야 돼? (차세음) 그러니까 선은 넘지 말았어야지. 진짜로 용서를 빌고 싶었다면. (金菲尔) 真的有必要弄成这样吗？ (车世音) 如果你真的希望我原谅你，就不该逾越底线 爱家韩语自学服务站的🎞︎微博视频

爱家韩语自学服务站　397天前　广州

#大指挥家:弦上的真相# #韩剧台词教学# #李英爱# 난 안 궁금해. 절반의 희망이라도 있어야 사니까. 그러니까 비밀 지켜. 我宁愿不知道，希望是我活下去唯一的动力，所以不要告诉别人 爱家韩语自学服务站的🎞︎微博视频

爱家韩语自学服务站　397天前　广州

#大指挥家:弦上的真相# #李英爱# #韩剧台词教学# (김비이) 당신이 낄 일 아닌 것 같은데. (이정재) 아니, 이제 네가 낄 일이 없을 거 같은데 차세음 인생에. (金菲尔) 这不关你的事 (刘正宰) 我认为车指挥的人生现在不关你的事了 爱家韩语自学服务站的🎞︎微博视频

爱家韩语自学服务站　398天前　广州

#韩剧台词教学# #大指挥家:弦上的真相# #李英爱# (이정재) 근데 나도 포기를 모르는 성격이라는 건 알지? 기대하라고 다음 판. (차세음) 상대가 돼야 기대를 하는 거야. (刘正宰) 但是你知道我的性格是不会放弃的，期待下一回合吧 (车世音) 要有可敬的对手才值得期待 爱家韩语自学服务站的🎞︎微博视频

爱家韩语自学服务站　398天前　广州

#韩剧台词教学# #大指挥家:弦上的真相# #李英爱# 친분보단 실력 인성보단 실력 노력보단 실력. 어차피 능력만 볼 거니까요. 天分比友谊、个性和努力更重要，我只在意个人的能力 爱家韩语自学服务站的🎞︎微博视频

爱家韩语自学服务站　405天前　广州

#大指挥家:弦上的真相# #李英爱# #韩剧台词教学# 난 너랑 만난 삼년 그 시간이 제일 재미있었어. 그 어떤 시간보다. 아니다. 그냥 그 시간에 머물러 있는 거 같기도 해. 나랑 또 놀자고 재미있게. 我们在一起的那三年，是我人生最好玩的时光，比任何时候都美好，不，感觉我还在那段时光中，再跟我一起玩 ...全文

爱家韩语自学服务站　409天前　广州

#大指挥家:弦上的真相# #李英爱# #韩剧台词教学# 역시 돈 쓴 보람이 있어. 응? 이제야 알아보시고 这钱果然花得值得，你终于注意我了 爱家韩语自学服务站的🎞︎微博视频

爱家韩语自学服务站　410天前　广州

#与恶魔有约# #韩剧台词教学# #宋江# 괜찮은 척하면 진짜 괜찮아질 줄 알았고 그런데 그렇게 그냥 도망치기만 해선 시간도 그닥 약이 되지 않더라고요. 충분히 아파하고 힘들어하고 그렇게 내 감정에 충실한 시간이어야 약이 되더라고요. 我以为故作坚强，心情就会真的变好。然而我发现，那样一味地逃避 ...全文