#霸王茶姬回应春节翻译不当#

梨视频　38天前　上海

【霸王茶姬发文致歉：会加强对海外账户的管理和沟通】#霸王茶姬回应春节翻译不当# 1月24日晚，@霸王茶姬CHAGEE 就“春节”一词翻译不当致歉。其表示：“很抱歉我们没有拉齐海外在地团队对‘春节’的翻译使用更一致的说法，我们后续会加强对海外账户的管理和沟通，确保表达内容的准确性。” 此前，网友 ...全文

霸王茶姬CHAGEE　38天前　成都

全球同庆非遗春节，HAPPY CHINESE NEW YEAR 霸王茶姬祝全球茶友：新春快乐！ 新的一年，巳巳如意，生生不息 Happy Chinese New Year！ 2024年，春节被列入联合国教科文组织人类非物质文化遗产代表作名录，人们对春节的期盼和对传统文化的认同感愈加浓厚 2025年的蛇年春节，不再只是中国春节，而是全 ...全文

还是韦恩　38天前　

#霸王茶姬回应春节翻译不当# 就因为在Ins上，把“春节”翻译成“Lunar New Year“而不是”Chinese New Year“，霸王茶姬被冲到热搜，然后道歉了。 瑟瑟发抖啊

拆台CT　38天前　

关于「春节翻译」问题，霸王茶姬刚刚发文回应。 可以看到，在最新的推文里，霸王茶姬再次让Chinese New Year出现在标题里。（图1 在留言区，霸王茶姬更是直白表示，此前争议是因为很没有拉齐海外在地团队对“春节”的翻译，他们后续会加强对海外账户的管理和沟通，以确保表达内容的准确性。（图2 个 ...全文

36氪　38天前　北京

【#霸王茶姬回应春节翻译不当# ，将“春节”用“Lunar New Year”表述】 据九派新闻报道，近日，霸王茶姬CHAGEE在境外社交平台上发布的文案将“春节”用“Lunar New Year”指代，而不是Chinese New Year或Spring Festival，引发争议，登上热搜。 1月24日晚，霸王茶姬CHAGEE就“春节”一词翻译不当致歉 ...全文

互联网的一些事　38天前　广州

在海外平台用Lunar New Year指代春节， 结果引发争议了。 霸王茶姬发文道歉：会加强对海外账户的管理和沟通。 道歉吧，还被网友调侃其道歉方式“独特， 不在微博正文发，偏要藏在评论区， 这是生怕大家看到自己“真诚”的态度吗？ #霸王茶姬回应春节翻译不当#

福州摄影菌　38天前　福州

#霸王茶姬回应春节翻译不当# 笑亖，霸王这个公关。。。 我都不知道说什么好。。。 B站up唯一讲述者又有素材了，蹲一波加更。。

梨视频　38天前　上海

【小调查：你喝过霸王茶姬吗？#霸王茶姬发文致歉# 】#霸王茶姬回应春节翻译不当# 1月24日晚，@霸王茶姬CHAGEE 就“春节”一词翻译不当致歉。其表示：“很抱歉我们没有拉齐海外在地团队对‘春节’的翻译使用更一致的说法，我们后续会加强对海外账户的管理和沟通，确保表达内容的准确性。” 此前， ...全文

36氪　38天前　北京

【#氪星播报# ｜1月25日晚间都有哪些#今日大事件# ？】 Top3大新闻 1、#博主涉嫌恶意抹黑小米汽车被抓# ，曾发布小米与其他汽车对撞视频 2、#第一批上四休三的员工开始主动加班# ，部分公司实施上四休三削减员工工资 3、#河南矿山集团年终奖发1亿# ，销售部员工单人最高可拿超500万元 科技财经 ...全文

陈瑄小宝　1天前　

#霸王茶姬回应春节翻译不当# 是我比大家多了一段记忆吗？(´･_･`)?（绝对没有说代言的或者宣传该产品的明星不好）

伯阳先生-段本司　38天前　上海

#霸王茶姬回应春节翻译不当# 很多海外分公司的外籍员工分不清中国年和农历年，是正常的事情 解释一下道歉一下就过去的事儿 当初京东要是有这个态度 用户也不会和京东计较 何苦祭献一个副总裁呢

福州摄影菌　38天前　福州

#霸王茶姬回应春节翻译不当# 乐，这回应就发个评论区啊。

BrianYuW2想看战斗百合番们联动　38天前　

#霸王茶姬回应春节翻译不当#