#英美文化常识#

学霸的英语笔记　29天前　北京

#叙利亚局势# road to Damascus #地道英文表达# 通往大马士革之路，指某人突然彻底改变观点或信仰，源于《圣经·新约》中圣保罗在前往大马士革途中皈依基督教的故事#英美文化常识#

学霸的英语笔记　161天前　北京

#英美文化常识# toad-in-the-hole裹面糊烤香肠

学霸的英语笔记　547天前　北京

#恋爱脑# 关于“恋爱脑”的翻译，我们可以选择直译或者意译的方式。在直接翻译“恋爱脑”的情况下，可以处理为"Love-Struck Mind"；意译的话可以处理为“Cupid's Captive”。 #地道英文表达# "Love-Struck Mind"的字面意思是被爱情击中的思绪，它传达出一种对爱情的沉迷和专注，也就是“恋爱脑”的含义 ...全文

雅思王陆　2537天前　

#英美文化常识# 【8个国外女性禁忌】视频超级重要！Cultural differences应该引起我们的注意！在英美国家旅行的时候，一定要尊重女性，下面这个视频介绍了8个多数女性的禁忌。我们在国外学习，生活的时候千万不要冒犯别人！！禁忌： 少提及怀孕，体重，年纪，等等。建议大家看看。 ...全文

学霸的英语笔记　631天前　北京

#英美文化常识# 原来如此

学霸的英语笔记　906天前　北京

#国家话剧院2022年应届生招聘情况说明# #地道英文表达# red herring 转移注意力的次要事实（或想法、事件等） #英美文化常识# 源自用（红色）熏干鲱鱼的气味训练狗狩猎的做法。

学霸的英语笔记　938天前　北京

#英美文化常识# Shanty一词源于加拿大法语chantier（伐木工的小屋），指常常搭建在城市边缘的简易小屋、棚屋，而shanty town即指城市中的“棚户区”。它的另外一个意思源自于法语chanter（歌唱），指的是船夫、水手的“劳动号子”，也可拼写作chanty/chantey

学霸的英语笔记　1014天前　

#英美文化常识# à la carte 按菜单点菜（与套餐相对） #学霸的英语笔记# if food in a restaurant is à la carte, or if you eat à la carte, you choose from a list of dishes that have separate prices, rather than having a complete meal at a fixed price

学霸的英语笔记　1059天前　

#英美文化常识# canteen culture警队内部的陈旧不公正风气 #学霸的英语笔记# a set of old-fashioned and unfair attitudes that are said to exist among police officers

学霸的英语笔记　1069天前　

#英美文化常识# the Anglosphere 英语文化圈