汉洋折衷bot 11天前 长沙
#专家建议沿用春节翻译Spring Festival# #洋洋子好讨嫌# 在台“中研院”近代史研究所数据库 英华字典搜索1822-1916共15本字典里对 “中国新年”等词语的翻译、用词 搜索Spring Festival/New Year/Calendar的结果如下 P5其实还是有点问题的 众所周知我们的历法不是Lunar是Lunisolar，但是考虑到时代 ...全文
#洋洋子好讨嫌#
-
汉
-
汉
汉洋折衷bot 11天前 长沙
较个真。考台中研院“近代史研究所”英华字典数据库（1866-1869版）的“新年”和“春节”，还不如用（Chinese）New Year。毕竟立春才是The festival of Spring。另外SF也才110年历史，1866年的辞典不比它强？（白眼.jpg） #洋洋子好讨嫌# 查看图片
丨话题榜
- 1女孩欲轻生被劝4小时多了个干爹
- 2永夜星河
- 3感受声音里的多彩澳门
- 41218杰哥超凡应援
- 5蒋智豪患癌昏迷父亲向网友求助
- 6花2万2网购保时捷刚落地就被查
- 7印度女网红用面包做连衣裙惹众怒
- 8脑瘫青年发现自己的诗出现在大银幕
- 9孟子义你但凡抬头看看李昀锐
- 10澳门盛装迎接回归祖国25周年
- 11官方调查汇源员工被镇政府人员殴打
- 12祝绪丹写了藏头诗为虞书欣庆生
- 13南大碎尸案警方誓言追查到底
- 14千万彩票被冒领当事人没拿到1分钱
- 15iPhone17ProMax渲染图再曝光
- 16已婚女子请人扮家属骗相亲男48万
- 17虞书欣 谢谢慕声儿
- 18封神第二部开启西岐保卫战
- 19邓婵玉好帅
- 20竹林四侠团魂
- 21Uzi疑似参加手游比赛
- 22中国游客遗体在马来西亚被打捞上岸
- 23特朗普正式赢得总统职位
- 24南大碎尸案
- 25杜淳妻子回怼网友
- 26王者牛魔2024王者之证皮肤
- 27唐艺昕分享女儿钢琴演出照
- 28于适封神2妆造
- 29NewJeans韩服VOGUE封面
- 30男子摆拍70多条外卖奇葩顾客视频
- 31考研那天是北半球最长的夜晚
- 32伊朗女歌手未戴头巾唱歌被捕
- 33现在拨打的电话
- 34网剧冬至
- 35禹宙中欣
- 36刘浩存 大花幼年体
- 37女子领养猫咪到家后病死背负猫贷
- 38南大碎尸案逝者家属喊话张译
- 39不背单词崩了
- 40这首歌和澳门的适配度好高
- 41王鹤棣电影亮相鹿特丹电影节展映单元
- 42造谣国乒煽动互撕多人被永久禁言
- 43哈尔滨大妈求助特警找手撕面包
- 44想去澳门的心达到了顶峰
- 45哪首歌带给你满满的力量
- 46人贩子余华英再无上诉机会
- 47雷霆半场三分17中1
- 48Mate70AI一拍分身有术
- 49春运火车票12月31日起售
- 50日产汽车股价暴涨
- 51最疯狂时期平均每天贪200万