台妹PKGIRL 718天前 上海
一个中国新年的英文也能年年引起争议我是真想不到,是不是利用英文翻译搞去中国化我不知道,我只知道咱中国人姓啥名啥该由我们自己决定,再来五千年,春节还是中国新年Chinese New Year;祝福全球华人新年快乐、鸿兔大展、阖家平安、万事如意。#韩国教授要求春节英文译法去中国化# #春节英文译法# ...全文
台妹PKGIRL 718天前 上海
一个中国新年的英文也能年年引起争议我是真想不到,是不是利用英文翻译搞去中国化我不知道,我只知道咱中国人姓啥名啥该由我们自己决定,再来五千年,春节还是中国新年Chinese New Year;祝福全球华人新年快乐、鸿兔大展、阖家平安、万事如意。#韩国教授要求春节英文译法去中国化# #春节英文译法# ...全文
叶梓颐-巡天者 1071天前
前几日看到 #韩国教授要求春节英文译法去中国化# 他认为春节不只是中国在庆祝,所以想要把【中国春节Chinese New Year】官方翻译成“Lunar New Year 阴历新年”。 可能会有人觉得我们应该大度一些,民族的就是世界的嘛,改就改呗。 但千万别被忽悠了!Lunar New Year是一个错误的说法🙅。因为【农 ...全文
英伦迷幻 727天前
伦敦四区·Tesco超市采购中,晃到了贺卡区。 一张红彤彤的花灯大龙照,出现在令人瞩目的位置。 圣诞过了,元旦过了,带英人民接下来该期待的节日,就是春节了~ #happychinesenewyear# 这一点从贺卡就能反映出来。 带英人尤爱贺卡。咱们早多少年前都改电子祝福了,这里过年过节过生日,仍 ...全文
reset漫游试验 723天前
#happychinesenewyear# #春节英文译法# 棒子真的是不要脸到极致,推特热刺官号的一条推文下面吵死了。偷国浑身上下都是偷!看见什么好东西只有一个字就是“偷”!
佳年Lucas 1069天前
这样明晃晃地去中国化真的好吗? 开场第一首还是周董的双截棍!!! #韩国教授称中国春节应改为农历新年# #春节英文译法# 兰州
谈经说纬 1071天前
前几日看到 #韩国教授要求春节英文译法去中国化# 他认为春节不只是中国在庆祝,所以想要把【中国春节Chinese New Year】官方翻译成“Lunar New Year 阴历新年”。 可能会有人觉得我们应该大度一些,民族的就是世界的嘛,改就改呗。 但千万别被忽悠了!Lunar New Year是一个错误的说法🙅。因为【农 ...全文