#哪吒2海外发行商否认biubiubiu翻译#

红星新闻　20小时前　成都

【#急急如律令翻译成biubiubiu系假消息# 第一部曾用“Be quick to obey my command”】#哪吒2海外发行商否认biubiubiu翻译# 近日，《哪吒2》在海外逐步上映，有海外观众告诉红星新闻，海外版《哪吒2》目前是普通话配音、中英双字幕版。有媒体报道称，在海外版中，台词“急急如律令”被翻译为“quickly ...全文

IT互联网那点事　6小时前　孝感

#哪吒2海外发行商否认biubiubiu翻译# 应该是网友做的这个配音视频造成了误解，目前应该会采用直译的方式翻译“急急如律令”。

河北长城网　10小时前　石家庄

城城考考你：“急急如律令”英文翻译哪个好？#哪吒2海外发行商否认biubiubiu翻译# #哪吒2或将成全球动画票房第一# 🔗

游戏市民小张　6小时前　青岛

#哪吒2海外发行商否认biubiubiu翻译# quickly quickly quickly biubiubiu 这个翻译能打几分？ 游戏市民小张的🎞︎微博视频

新浪娱乐　6小时前　北京

#小浪尬聊室# ：你觉得“急急如律令”最地道的英文翻译是什么？#哪吒2海外发行商否认biubiubiu翻译#

南十一NANSHIYI　8小时前　

#哪吒2海外发行商否认biubiubiu翻译# 急急如律令不是被翻译为“quickly quickly biu biu biu”。而是“Be quick to obey my command”。但是听着还是中文的更有意思，哈哈哈……

山海视频　6小时前　济南

【#大量网友二刷哪吒帮其破百亿# 】#饺子偷偷改了哪吒3计划上映时间# 近日，《哪吒之魔童闹海》自上映以来深受观众喜爱。2月11日截至目前，《哪吒之魔童闹海》上映14天总票房（含预售）突破88亿。很多网友为了助力哪吒2破百亿票房，纷纷二刷，更有网友三刷。山海视频的🎞︎微博视频

广州日报　6小时前　广州

#广东人无缝接唱哪吒RAP# 【广东人的DNA动了！#论哪吒和外来媳妇本地郎的适配度# 】“天雷滚滚我好怕怕，生仔未必就系福”？听哪吒唱这首rap，广东人的DNA动了！网友：难怪我会朗朗上口自动接唱。（视频剪辑/陆凯声）#哪吒2海外发行商否认biubiubiu翻译# 广州日报的🎞︎微博视频

东方财经　5小时前　上海

【#哪吒2悉尼上映约460元的票秒没# ，#deepseek预测哪吒2海外票房1.2亿美元# 】中国动画电影《哪吒之魔童闹海》（以下简称《哪吒2》）已在海外多地上映，盛况空前。 在澳大利亚，《哪吒2》点映预售火爆远超预期。据当地一位华人透露，悉尼首场IMAX场次开票即“秒空”，其未能抢到票后连夜向院线华人影业 ...全文

_人间猕猴桃_　6小时前　成都

#哪吒2海外发行商否认biubiubiu翻译# 油管上好多台湾同胞的反思。

新浪广东　40分钟前　广州

#广东人无缝接唱哪吒RAP# 【广东人的DNA动了！#论哪吒和外来媳妇本地郎的适配度# 】“天雷滚滚我怕怕，生仔未必就系福”？听哪吒唱这首rap，广东人的DNA动了！网友：难怪我会朗朗上口自动接唱。（视频剪辑/陆凯声）#哪吒2海外发行商否认biubiubiu翻译# （广州日报）广州日报的🎞︎微博视频

奇物百科　3小时前　

#哪吒2或将成全球动画票房第一# #哪吒2海外发行商否认biubiubiu翻译# 为什么中国人，就是这么在乎：哪吒2在海外到底多少票房？ 奇物百科的🎞︎微博视频

南充文旅　1小时前　南充

#文旅君看天下# 【#哪吒2里结界兽的原型是它们# 】#哪吒2海外发行商否认biubiubiu翻译# 《哪吒2》里这一超惊喜的联动你发现了吗？电影里结界兽的原型竟然是金沙遗址博物馆的青铜人像和金沙金面具。网友：怪不得看起来那么亲切～ 成都发布的🎞︎微博视频

新华网　13小时前　北京

【#你的家乡话怎么读哪吒# ？】随着电影《哪吒之魔童闹海》热映，“哪吒”二字的读音也引发了各地网友讨论，来唠唠，你家乡怎么读“哪吒”？#老外看完哪吒2称中国动画杀疯了# #哪吒2海外发行商否认biubiubiu翻译# 🔗

8099999　2小时前　昆明

【#哪吒2悉尼上映约460元的票秒没# ，#deepseek预测哪吒2海外票房1.2亿美元# 】中国动画电影《哪吒之魔童闹海》（以下简称《哪吒2》）已在海外多地上映，盛况空前。 在澳大利亚，《哪吒2》点映预售火爆远超预期。据当地一位华人透露，悉尼首场IMAX场次开票即“秒空”，其未能抢到票后连夜向院线华人影业 ...全文

快看沙雅-　3小时前　乌鲁木齐

#哪吒2或将成全球动画票房第一# 【期待！哪吒敖丙上元宵晚会啦】#哪吒2票房超88亿元# 2025元宵晚会阵容花灯映月圆，万家共此时。《2025年元宵晚会》将于2月12日晚8点播出，@卡布叻_周深 @摩登兄弟刘宇宁 @TFBOYS-易烊千玺 等加盟↓↓你还看到了谁？一起期待！#哪吒2海外发行商否认biubiubiu翻译# 人民日 ...全文

暖灯o　5小时前　长沙

#哪吒2海外发行商否认biubiubiu翻译# 原音多酷！ 用中英 文字幕多好！

Envylia　5小时前　重庆

#哪吒2海外发行商否认biubiubiu翻译# 想起我的毕业论文了咒语根本不用翻译，异化法用起来老外包喜欢的