#哪吒北美票房不到300万美元#

综艺大赏　34天前　深圳

#哪吒北美票房不到300万美元# 约为该片中国票房的1/250，已经超过国产影史冠军《战狼2》的北美最终票房（272万美元）。 据悉，北美发行《哪吒》时只是配上英文字幕，并没有专门制作英文配音，继续采用中文配音。由于《哪吒》涉及丰富中国文化背景，没有配音只有字幕更增加非华语观众——尤其是儿童观 ...全文

每日经济新闻　2004天前　

【#哪吒北美票房不到300万美元# ，好评度亮眼】哪吒中国国内票房达48.8亿元人民币，位居中国影史票房第二。该片在北美上映已经两周多，烂番茄网站上影评人给出80%的好评度，观众反馈好评度高达98%。但票房统计网站数据显示，目前《哪吒》北美票房不到300万美元，约为该片中国票房的1/250。你认为哪吒北 ...全文

剧综教主柳先开　2004天前　

#哪吒北美票房不到300万美元# 我们可以接受欧美大片，他们却不能接受我们的什么叫文化底蕴？

娱乐News　2004天前　

#哪吒北美票房不到300万美元# 哪吒北美票房不到300万美元，这可以理解吧，文化背景差异等因素，能在北美上映，也是一种传播吧

娱乐星事　2004天前　

#哪吒北美票房不到300万美元# 外国人不懂国内传统神话所以比较少人看也不奇怪吧，国内的动漫电影才刚开始，相信以后会越来越好的 越来越多人欣赏的

头条新闻　2003天前　

【#哪吒北美票房不到300万美元# ，有外国网友只给5分，华人观众大赞】《哪吒之魔童降世》在北美上映已超过两周，票房统计网站数据显示，目前《哪吒》北美票房不到300万美元，约为中国票房的1/250。一些外国网友则提出了建议：笑点多源于中国文化；泪点设置主要是自我牺牲过于老套；还有网友认为“薄弱的 ...全文

捞娱君　2004天前　

#哪吒北美票房不到300万美元# 可以理解，因为任何东西都做不到每个人都喜欢~

国产剧研究中心　2004天前　

#哪吒北美票房不到300万美元# 哪吒大爆和我们喜欢本国传统神话有很大关系，外国人很难理解加上排片等因素，这个成绩可以了吧!

娱乐捞饭　2004天前　

#哪吒北美票房不到300万美元# 哪吒北美预冷可能是文化背景不同吧，只要我们觉得好看，值得去看就行了

综艺补习班　2003天前　

#哪吒北美票房不到300万美元# 文化差异罢了外国人看不懂也正常吧，反正是破我国的票房的记录了，太心疼我们吒儿和敖丙呀，没有人真心为敖丙伤心和欢喜，除了哪吒，敖丙真的令人心疼独自一人背负起这么多没有人问过他真正想要的是什么 善良又温柔的敖丙话说，你去看了这部电影了吗？我命由我不 ...全文

饭圈暖男刘潇洒　2004天前　

#哪吒北美票房不到300万美元# 其实也能明白，毕竟老外get不到笑点

鲨鱼电影　2003天前　

#哪吒北美票房不到300万美元# 虽然北美票房不到3000万。可是国内票房已经超了49亿了，就在刚刚《哪吒:魔童降世》上映53天票房突破49亿，正式向50亿迈进。而哪吒也是澳洲跟新西兰近十年华语片票房榜冠军，烂番茄新鲜度83％（6评5鲜1烂）观众爆米花评分98％。我们要保持文化自信，给国漫更多信心。推荐其 ...全文

西皮娱乐　2004天前　

#哪吒北美票房不到300万美元# 约为该片中国票房的1/250，该片在北美上映已经两周多，美国影评界反映正面居多，烂番茄网站上影评人给出80%的好评度，观众反馈好评度高达98%，也很棒了，哪吒和我们本国传统神话有很大关系，文化背景差异等因素，外国人不好理解也很正常，我们喜欢就好啦！哪吒最棒 ...全文

Vista看天下　2004天前　

【#哪吒北美票房不到300万美元# ，约为中国票房的1/250】《哪吒之魔童降世》在北美上映已超过两周，票房统计网站数据显示，目前《哪吒》北美票房不到300万美元，约为中国票房的1/250。分析认为，原因可能在于《哪吒》的美国发行公司没有专门制作英文配音，增加了美国儿童观众的理解难度；另外，没送审导 ...全文

波士顿以北　28天前　

留子的快乐 — 抢到了哪吒在湾区最后一场imax的票！！ 虽然是后天到我已经期待到睡不着觉了 #期待电影哪吒3# #哪吒# #哪吒北美上映# #哪吒北美票房不到300万美元# #哪吒北美上映遇冷# 啥子玩意儿？？

_天黑请闭眼_　28天前　北京

什么？吒儿在海外排片被背锅盖的什么队长排挤了？那么好，1950年12月24日的血脉重现#哪吒2电影票在北美被疯抢# #哪吒2或打破中国电影北美记录# 队长休想在我这挣到一分钱#哪吒北美票房不到300万美元#

娱圈小灵通　34天前　深圳

#哪吒北美票房不到300万美元# 约为该片中国票房的1/250，已经超过国产影史冠军《战狼2》的北美最终票房（272万美元）。 据悉，北美发行《哪吒》时只是配上英文字幕，并没有专门制作英文配音，继续采用中文配音。由于《哪吒》涉及丰富中国文化背景，没有配音只有字幕更增加非华语观众——尤其是儿童观 ...全文

海的那边是盐巴耶　1193天前　

#哪吒北美票房不到300万美元# 读不懂中国文化罢了 如何看待哪吒北美票房不到300万美元？

青灯古城_pusu　1886天前　

#哪吒北美票房不到300万美元# 正常，没有文化输出

茶s小x小j白h　1926天前　

#哪吒北美票房不到300万美元# 本身哪吒是对我们儿时认知的颠覆，且情结让人感觉更新颖，本身是神话传说带有很多东方魔幻色彩，之所以不受北美市场欢迎，或许也是文化差异所致！ 如何看待哪吒北美票房不到300万美元？

-小星星呀　1969天前　

少儿美术作品#画画# 中国少儿美术教育#哪吒北美票房不到300万美元# #创意儿童画# #少儿美术# #儿童画素材# 草间弥生再创作

不会输在微博里-韩宇租车　1971天前　

#哪吒北美票房不到300万美元# 龙珠在欧美的战斗力太强了，几十年了，经久不衰。一幢。第一没毛病！哪吒还是文化差异的原因，可能没有龙珠那么劲爆热血，拳拳到肉的感觉，欧美还是好这一口！ 上海