#口译#

同传高大玉　110天前　石家庄

每一段对话都巨长的交传记录，速记字符记到飞起，一个小时后大脑宕机 #德语# #翻译# #口译# #外语# #交传# #同传# 同传高大玉的🎞︎微博视频

孔令金同声传译　212天前　衡水

2024年7月口译班学生答疑。有关驻外口译安全问题。 临时外聘的驻外译员特别是短期任务，别看一天到晚在领导身边好像很重要，但说白了就是临时工。你不出事是你运气好，一旦运气用完了，出意外了，又没有合同保障，会很被动。 有些人还会故意让你去承担本来不属于你的身份和工作职责范围内的责任甚 ...全文

月下幸事MoonlitThings　68天前　重庆

有没有英专生一起练口译 🙋🏻♀️ 脑子里又想起来王慧玲的“女孩子不知道学什么就去学英语” #口译# #英专生# #英语#

英汉同传张伟-同传通天教主　140天前　上海

为什么说你学的英语口语是假英语？ #口译# #口语# #英语口语# @同声翻译樱桃羊 英汉同传张伟-同传通天教主的🎞︎微博视频

tommy_wu同学　222天前　北京

六月CATTI口译复习建议来啦！ 其实最难的就是“练起来”，有了惯性之后就会简单了 CATTI#翻译# #口译# #catti# 北京 tommy_wu同学的🎞︎微博视频

包包不是包子脸　271天前　

不是怎么又开学了啊#开学# #翻译# #口译# 天津·中国民航大学

中英翻译Shirley　300天前　北京

2024年口译复试班一共有10+同学顺利被外交学院录取。 今年刚好距离我考研十年啦！忍不住感慨十年前还在孤军奋战过独木桥的我，现在带领着大部队走上了跨海公路。 顺手翻出来我毕业时的老照片。各位小朋友要抓住这两年的宝贵时光呀，转瞬即逝，下一个穿着毕业服站在校门口拍照的就会是你啦！ ...全文

刘云亭三碗盐　222天前　北京

昨天开了一场会，扎扎实实地看了两三天的资料，那就顺便讲讲同传“裸翻”这件事吧～ 就如同“裸考”就通过一场考试那样，带“裸”的词汇往往就和天资聪颖、轻松这样的词划上了等号。同样，同传“裸翻”一场会，看起来似乎也有些不明觉厉。事实上，对于一些不熟悉领域的会议，“裸翻”实际上是一种很难 ...全文

高翻Josie　209天前　上海

口译带我看世界🌍 📝WAIC 2024 外交学院#翻译硕士# #翻译# #成长# #外交学院mti# #外交学院# #口译# #studywithme# #mti# #英语口译#

英语翻译凡凡　233天前　邯郸

去做翻译，却被客户要求直接由译员讲PPT怎么办？ 明明是去做翻译的，只需要翻过来、翻过去。可是有的客户会甩给译员一个几十页的PPT，来，你给客户讲讲。 译员看到这个肯定会觉得头大。里面的内容肯定是要全部看到的，包括所有细节、专有名词都要去查。可是怎么讲呢？照本宣科地念？肯 ...全文

中法口译婕婕乐　271天前　三明

裸考拿下CATTI一口证书是什么体验 简单分享一下自己的经验，希望对大家有所帮助 法语学习#口译# #法语学习笔记# CATTI#会议口译#

Adam陈老丝　577天前　

【口译Vlog】在一场晚宴上做交传，贵宾们在吃饭，我在一旁翻译，是一种什么样的体验？（同传烧大脑，晚宴交传就是饿肚子）#在微博过暑假# #口译# #同声传译# #英语# Adam陈老丝的🎞︎微博视频

Cecilie_Cai　553天前　

非洲翻译记🌍 短短两月没想到又来联合国了，这次是UN🇺🇳驻内罗毕办公室 因为热爱语言，小时候听到口译这份职业能满世界到处跑的时候就两眼泛星星，希望儿时的梦想能一步一个脚印地实现吧 再次感恩巴斯以及所有老师🙏 巴斯大学#同声传译# #口译# 肯尼亚·United Nations

Interpreterdiary　595天前　上海

一大早和客户对接人碰头，对方给上司介绍我的身份： “This is our interrupter, Kevin.” 我刚开始还以为是自己听错了，老外上司还重复了一遍，“interrupter?” 对接人马上说: “Yes, our interrupter!” 站在旁边的我内心： I mean I am an interpreter, but I never interr ...全文

Alline200009　10天前　深圳

🌈展会翻译的收费报价通常会受到多种因素的影响，以下是一个大致的参考范围： ✅1.陪同口译 💠半天（4 小时左右）：800 - 1500 元。 💠全天（8 小时左右）：1500 - 2500 元。 ✅2.展位口译 💠半天（4 小时左右）：1000 - 2000 元。 💠全天（8 小时左右）：2000 - 3500 元。 ✅3.交替 ...全文

策马翻译reck_peng　17天前　成都

#CATTI# #口译# #笔译# 策马翻译（成都）【面授】3月周末学口/笔译班招生中。同学们注意，2025年6月份，CATTI有考试哦。 🔗

英语同传逍遥野客　20天前　北京

在2025年2月10号做了今年的第二个口译工作，时间两个小时，著名药企阿斯利康公司的会议，涉及到的主题是肝癌。会议类型是一个临床试验设计阶段的指导委员会会议，有25%左右的PPT介绍，剩下75%左右是专家讨论。涉及到中国大陆、中国香港、新加坡、韩国和日本的口音。同传所采用的平台是zoom。#口译 # 英 ...全文

高翻女孩　24天前　苏州

19号下午在苏州需要英语导游一名，讲解苏州景点，研究生优先～可以私聊我哈#英语口译# #口译#

中法口译婕婕乐　25天前　永州

200场口译后总结的译员必备品质（三） 同传箱礼仪 很多人认为，做同传不是呆在箱子里吗？这很大程度上避免了交传场景中与人接触需要注意的细节。实际上，同传和交传虽然难点不一，但本质上都是为人服务与人沟通的工作。今天就来聊聊需要注意的同传箱礼仪。 1、尊重搭档老师 在会议准备阶段，主办方/ ...全文

是豆子yo　28天前　北京

忍不住吐槽，教口译至少要发音标准吧 既没有名校background又发音不准，很难评 得亏只是试听课或者是分享课 #口译#

启思Cheers_ThySelfStudio　29天前　厦门

语音识别+字幕上墙的翻译方案目前依旧效果不理想，即使经过事前喂语料的训练后，依旧有不少低级错误，例如：把厦门识别成西安，不少常用机构名的翻译也出现错误，并且前后不统一，更离谱的是把一位外宾的英文名字翻译成了胖子如果外宾看的懂中文，估计会哭晕在现场吧 #英语口译# #口译# ...全文

成都策马翻译　29天前　成都

寒假即将来临，策马翻译的定制魔盒还有没领到的嘛，赶紧噢！#成都策马翻译# #英语翻译# #寒假集训# #口译# #翻译硕士# 成都策马翻译的🎞︎微博视频

策马翻译reck_peng　29天前　成都

#口译# #交替传译# #CATTI# 策马翻译（成都）寒假口译集训班（面授），1月15日开课，10人内VIP授课，欢迎感兴趣小伙伴加入！ 价值4200元的定制翻译魔盒..... 谁还没领到？！

同传高大玉　32天前　北京

#翻译# #同传日常# #口译# 做翻译的人，尤其是做口译的人，跳转到其他行业或岗位，往往干得都不错。 因为做翻译的人，通常都具备强大的获取信息、组织信息的能力，充满逻辑地表达清楚一件事情的能力，对不同文化之间异同的觉察能力，这些都是可以相对比较轻松转换到其他领域的能力。 在各行各业，强大 ...全文