类型：剧情,喜剧,战争
导演：阿兰·约翰逊,阿伦·约翰逊
主演：梅尔·布鲁克斯,安妮·班克罗夫特,蒂姆·马特森
日期：未知
语言：英语
地区：美国 / 107分钟
海外：美国,巴西,法国,英国,西班牙,丹麦,芬兰,瑞典,荷兰,葡萄牙,阿根廷,西德,爱尔兰,西班牙,澳大利亚,乌拉圭,日本,哥伦比亚,墨西哥,匈牙利,希腊
又名：To Be or Not to Be / 生死大逃亡,扮嘢奇兵
猫眼ID：9631 🎫 买电影票就上猫眼
🤍 4 人想看
⭐️ 0 人看过
本片由阿兰·约翰逊,阿伦·约翰逊导演梅尔·布鲁克斯,安妮·班克罗夫特,蒂姆·马特森主演，于未知美国上映！
1936年，纳粹军队占领了莱茵兰，一炮未发；1938年3月，占领了奥地利，一炮未发；1939年占领了整个捷克斯洛伐克，还是一炮未发。欧洲处于二次世界大战的前夕，但波兰的布朗斯基剧院却忘记了他们的处境，仍然歌舞升平。在演员们感觉到战争的威胁的时候，剧院的老板兼主演的弗雷德里克·布朗斯基关心的只是他的戏剧和生意。而老板娘，也是整个城市最耀眼的女明星安娜也忙着和他的情人飞行员安德烈约会。但好景不长，在那不久，剧团接到了演出的禁令，因为他们的演出节目有反希特勒的内容。而飞行员安德烈也飞往英国继续展开对纳粹的战斗，但因为军人们的疏忽，一份印有他们亲人朋友名字的名单落到了间谍萨兰斯基教授的手里。这封可能会摧毁波兰抵抗运动组织的密信事关重大，安德烈受命回国处理此事。但因为安娜的名字在名单上，剧院也被牵扯进来。于是一群舞台剧演员在布朗斯基和他的妻子安娜的带领下，同纳粹展开了一场别开生面的斗争，并且通过他们的演出有力地支持着抵抗运动。为了妻子，布朗斯基冒着生命危险假扮成欧哈德上校，将间谍萨兰斯基教授诓骗到盖世太保办公室（其实是他的剧院），想诱使他交出那份波兰地下组织名单。教授起初不辨真伪，糊里糊涂将名单献给了“他的德国朋友”。然而，不明就里的教授谈起了布朗斯基与那名飞行员的“风流韵事”，布朗斯基妒火中烧，结果露出了马脚。教授这才恍然大悟，但为时已晚，演员们处决了这个卖国贼。虽然事情由些许漏洞，但演员们还是十分卖力的扮演各自的角色。甚至假扮希特勒蒙骗过当地的纳粹，最终，所有人乘坐飞机逃离了这个人间地狱 。
不靠谱的专家 2023-05-08 13:08 北京
重拍改编也算不错吧，把四十年代版的一些需要脑补的剧情呈现出来的，给其他一些配角加了一些戏份，让我看到喜剧之下的残酷现实。 演员们的演技在线，只是个人感觉，和老版相比，黑白片里的女主是真的更有首都女明星的绝美外形。四十年代版的女主，作为女人看了都心动，八十年代版的我会反复在想：西方人的审美果真不一样吗？男人们到底喜欢女主什么？尤其是第一面就沦陷的？当然，演员本身能看出来是美的，只是可能有一些年纪了，和原版的金发美女一比，疲老的感觉容易让人出戏。 彩色版改编的女仆是“同志”身份，私以为改的巧妙，让我们关注到了曾经被忽视的一些现实问题。
上海地铁商业达人 2020-08-19 09:06
很经典的二战题材喜剧，整体节奏明快，笑料百出。
Cheers/ 2020-01-10 02:07
超级棒，值得推荐，好看的电影，
kiki204629 2017-10-11 23:21
83版《你逃我也逃》，虽然有刘别谦1942年版本珠玉在前，但有了一个好故事的基础，这部翻拍电影依旧很赞。「To be or not to be」☞这是个问题！戏中戏的反转，纳粹被戏谑总那么大快人心。二战喜剧首推42刘别谦版《你逃我也逃》，然后是法国的《虎口脱险》。
Noodles 2017-07-18 14:09
非常戏剧喜剧
影栈 2015-10-17 21:16
本想看刘别谦版，没想到下错的版本也有意外惊喜。诙谐的台词和表演，巧妙的戏剧冲突，辛辣的讽刺连环套出，让人连连捧腹。这才叫正宗喜剧范儿！
天使之翼 2015-06-08 12:51
梅尔布鲁克斯喜剧天才充分爆发的一部电影，也是其中后期的代表佳作。紧张，刺激，搞笑三盘菜轮番上阵，把原本严肃的剧情改编的让人看得捧腹大笑和拍案叫绝！
电影你逃我也逃剧情介绍、评论内容，你逃我也逃主演、导演、上映日期等数据皆来自猫眼电影，本站不对数据进行储存、修改，如果您想购买电影票或了解电影详细信息，您可以直接上猫眼官网、微信小程序或App！
上海地铁商业达人 2020-08-19 09:06
很经典的二战题材喜剧，整体节奏明快，笑料百出。
Cheers/ 2020-01-10 02:07
超级棒，值得推荐，好看的电影，
影栈 2015-10-17 21:16
本想看刘别谦版，没想到下错的版本也有意外惊喜。诙谐的台词和表演，巧妙的戏剧冲突，辛辣的讽刺连环套出，让人连连捧腹。这才叫正宗喜剧范儿！
天使之翼 2015-06-08 12:51
梅尔布鲁克斯喜剧天才充分爆发的一部电影，也是其中后期的代表佳作。紧张，刺激，搞笑三盘菜轮番上阵，把原本严肃的剧情改编的让人看得捧腹大笑和拍案叫绝！
Noodles 2017-07-18 14:09
非常戏剧喜剧
kiki204629 2017-10-11 23:21
83版《你逃我也逃》，虽然有刘别谦1942年版本珠玉在前，但有了一个好故事的基础，这部翻拍电影依旧很赞。「To be or not to be」☞这是个问题！戏中戏的反转，纳粹被戏谑总那么大快人心。二战喜剧首推42刘别谦版《你逃我也逃》，然后是法国的《虎口脱险》。
不靠谱的专家 2023-05-08 13:08 北京
重拍改编也算不错吧，把四十年代版的一些需要脑补的剧情呈现出来的，给其他一些配角加了一些戏份，让我看到喜剧之下的残酷现实。 演员们的演技在线，只是个人感觉，和老版相比，黑白片里的女主是真的更有首都女明星的绝美外形。四十年代版的女主，作为女人看了都心动，八十年代版的我会反复在想：西方人的审美果真不一样吗？男人们到底喜欢女主什么？尤其是第一面就沦陷的？当然，演员本身能看出来是美的，只是可能有一些年纪了，和原版的金发美女一比，疲老的感觉容易让人出戏。 彩色版改编的女仆是“同志”身份，私以为改的巧妙，让我们关注到了曾经被忽视的一些现实问题。