Lance et compte: Le grand duel

本片由吉恩-克劳德·洛德导演让-米歇尔·安蒂尔,Fayolle Jean Jr.,Yannick Marjot主演，于未知加拿大上映！

-La dualité entre le National et le Canadien nous fera revivre les moments forts de partisanerie qui ont marqué l'actualité de notre hockey avant le départ des Nordiques de Québec. Des duels auront lieu sur la glace, certes, mais d'autres seront engagés dans les foyers de certains personnages, notamment celui de Suzie Lambert, qui devra combattre un cancer du sein. La septième saison sera aussi marquée par le retour du populaire personnage de Gilles Guilbault qui se retrouve à l'emploi du Canadien.