先睹为快战台烽 2022-05-31 23:39
那些年各电影公司拍摄了许多的豫剧电影,但《七奶奶》无疑是最特别的一部,比较遗憾的是,如今在视频平台并没有一个稍微清晰的版本可以观看,也令影片的观感因为失去了大量的细节,而打了许多的折扣。 但是对于战台烽而言,站在戏迷的角度来看,这次的香港与内地合作,并不是一次成功的联姻。虽然电影化的语言,让戏曲表演的空间得以扩充,毕竟增加了许多大场面,全片也都是实景实拍,但不得不说,这样做,也在一定程度上消弱了戏曲在舞台上虚拟表演的张力与魅力。比如马金凤那段经典唱段“小郎在门外连声请”,因为电影里陪她去赴宴的是丫鬟,就没法再唱,由于出门这段,也缺少了两人的互动,相较于舞台版,少了许多的趣味。同时,七奶奶去吃席的 部分,好像也缺少了很多细节,比如吃鱼吐刺等等,那都是被戏迷们津津乐道的高光场景。 当然,电影与戏剧是不同的表演形式与呈现介质,创作者进行取舍也无不可,但戏曲电影究竟是尽可能还原舞台原貌,还是通过实景拍摄进行电影化改造,至今都是一个并没有绝对正确答案的问题。
先睹为快战台烽 2022-05-31 23:39
那些年各电影公司拍摄了许多的豫剧电影,但《七奶奶》无疑是最特别的一部,比较遗憾的是,如今在视频平台并没有一个稍微清晰的版本可以观看,也令影片的观感因为失去了大量的细节,而打了许多的折扣。 但是对于战台烽而言,站在戏迷的角度来看,这次的香港与内地合作,并不是一次成功的联姻。虽然电影化的语言,让戏曲表演的空间得以扩充,毕竟增加了许多大场面,全片也都是实景实拍,但不得不说,这样做,也在一定程度上消弱了戏曲在舞台上虚拟表演的张力与魅力。比如马金凤那段经典唱段“小郎在门外连声请”,因为电影里陪她去赴宴的是丫鬟,就没法再唱,由于出门这段,也缺少了两人的互动,相较于舞台版,少了许多的趣味。同时,七奶奶去吃席的 部分,好像也缺少了很多细节,比如吃鱼吐刺等等,那都是被戏迷们津津乐道的高光场景。 当然,电影与戏剧是不同的表演形式与呈现介质,创作者进行取舍也无不可,但戏曲电影究竟是尽可能还原舞台原貌,还是通过实景拍摄进行电影化改造,至今都是一个并没有绝对正确答案的问题。