No.76Yeti 2024-04-25 23:01 北京
看哭了 😭 自己也代入进去了 再对母亲一生解构的过程中也无形解构了自己 里面有好多经典台词 当然我对那位母亲年轻时经历的社会和历史事件、名人之类的了解不多,但是对她心中对自由的渴望 想反抗的想法特别能共情 排的好艺术 真的很佩服法国的导演和幕后的所有工作人员 能拍出这么棒的艺术电影 最后的镜头好疗愈💙💙💙 love mom 🫂
类型:剧情,纪录片
导演:莫娜·阿查切
主演:玛丽昂·歌迪亚,玛丽·布奈尔,玛丽·克里斯汀·亚当
日期:未知
语言:法语
地区:法国,比利时 / 99分钟
海外:戛纳电影节,法国
又名:Little Girl Blue
猫眼ID:1510629 🎫 买电影票就上猫眼
🤍 30 人想看
⭐️ 0 人看过
本片由莫娜·阿查切导演玛丽昂·歌迪亚,玛丽·布奈尔,玛丽·克里斯汀·亚当主演,于未知法国,比利时上映!
关于法国作家和摄影师卡罗尔·阿查切的纪录片。通过电影制作的力量和玛丽昂·歌迪亚的帮助,导演莫娜·阿查切让她的母亲“复活”,追溯她的旅程,了解她到底是谁。通过对自己外婆和母亲的深度挖掘,回顾逝去亲人的人生过往,并走进她们的内心达到灵魂上的链接与共鸣。
No.76Yeti 2024-04-25 23:01 北京
看哭了 😭 自己也代入进去了 再对母亲一生解构的过程中也无形解构了自己 里面有好多经典台词 当然我对那位母亲年轻时经历的社会和历史事件、名人之类的了解不多,但是对她心中对自由的渴望 想反抗的想法特别能共情 排的好艺术 真的很佩服法国的导演和幕后的所有工作人员 能拍出这么棒的艺术电影 最后的镜头好疗愈💙💙💙 love mom 🫂
微信用户 2024-04-22 12:55 北京
不足:影院的字幕条窄,作为一部对白较多的电影字幕条非常局促,听着法语看着中文字幕,中文翻译还有进步空间还需要结合英文看,有时候影片的文字信息过多只看中文字幕会错过信息。 🎬很喜欢影片的剪辑方式和光影效果呈现,前半部分剪辑有种早期电影最质朴的蒙太奇的感觉,看的电影不多,有几处应该是节选了电影史早期的电影片段?跟电影本身需要横跨的时间跨度蛮契合。 🫤英语不是很好,看到一半的时候总感觉《忧郁小女孩》的翻译不太好,也是因为开始以为女儿是扮演者,所以对Blue的解读比起忧郁更觉得是母女不同瞳色的错位感,这种错位感造就了想去探索的欲望,看完后又觉得忧郁肯定是有的,只是这样直白的翻译总少了意味 😓对白太多,来回看字幕加上法语对话,有几次犯困了😪
照照 2024-04-21 18:56 上海
一般吧,毕竟传记片 和商业片是不同路数
电影忧郁小女孩剧情介绍、评论内容,忧郁小女孩主演、导演、上映日期等数据皆来自猫眼电影,本站不对数据进行储存、修改,如果您想购买电影票或了解电影详细信息,您可以直接上猫眼官网、微信小程序或App!
微信用户 2024-04-22 12:55 北京
不足:影院的字幕条窄,作为一部对白较多的电影字幕条非常局促,听着法语看着中文字幕,中文翻译还有进步空间还需要结合英文看,有时候影片的文字信息过多只看中文字幕会错过信息。 🎬很喜欢影片的剪辑方式和光影效果呈现,前半部分剪辑有种早期电影最质朴的蒙太奇的感觉,看的电影不多,有几处应该是节选了电影史早期的电影片段?跟电影本身需要横跨的时间跨度蛮契合。 🫤英语不是很好,看到一半的时候总感觉《忧郁小女孩》的翻译不太好,也是因为开始以为女儿是扮演者,所以对Blue的解读比起忧郁更觉得是母女不同瞳色的错位感,这种错位感造就了想去探索的欲望,看完后又觉得忧郁肯定是有的,只是这样直白的翻译总少了意味 😓对白太多,来回看字幕加上法语对话,有几次犯困了😪
照照 2024-04-21 18:56 上海
一般吧,毕竟传记片 和商业片是不同路数
No.76Yeti 2024-04-25 23:01 北京
看哭了 😭 自己也代入进去了 再对母亲一生解构的过程中也无形解构了自己 里面有好多经典台词 当然我对那位母亲年轻时经历的社会和历史事件、名人之类的了解不多,但是对她心中对自由的渴望 想反抗的想法特别能共情 排的好艺术 真的很佩服法国的导演和幕后的所有工作人员 能拍出这么棒的艺术电影 最后的镜头好疗愈💙💙💙 love mom 🫂