欢迎小主! 162导航
电影首页剧情别告诉她剧情介绍,别告诉她主演导演
别告诉她

别告诉她

类型:剧情,喜剧

导演:王子逸

主演:奥卡菲娜,赵淑珍,马泰

日期:2020-01-10

语言:国语

地区:中国大陆,美国 / 98分钟

海外:美国,爱尔兰,加拿大,新西兰,以色列,澳大利亚,英国,爱尔兰,俄罗斯,荷兰

又名:The Farewell / 不要告诉她,告别婚礼

猫眼ID:1255359 🎫 买电影票就上猫眼

8.4 3742人评分
  • 10 18.7%
  • 8-9分  48.6%
  • 6-7分  17.7%
  • 4-5分  10.3%
  • 1-3分  4.5%

🤍 16,406 人想看

⭐️ 102,266 人看过

丨别告诉她预告片 精彩视频

丨别告诉她剧情介绍

本片由王子逸导演奥卡菲娜,赵淑珍,马泰主演,于2020-01-10中国大陆,美国上映!

比莉出生在美国,父母专注事业,只能把小比莉寄养在东北老家,基因狂恋 中国菜,比莉和抚养自己的爷爷奶奶感情深厚。可惜童年太短,很快比莉就被爸妈接到美国,着力培养,早已是美国作风,中文都磕磕碰碰,没几句是完整的。一天,一大家人得知奶奶癌症晚期,都急着从日本、美国回老家,但比莉的爸妈又不愿把这个伤心的消息告诉她,但比莉透支信用卡,一张飞机票回到了家乡,随后发现了一家人的秘密,比莉想用美国人的思维告诉还蒙在鼓里的奶奶,让她坦然温馨走完最后一程,但比莉父母辈却坚决不同意,坚持中国人的善意隐瞒送走奶奶,甚至为一家人忽如其来的大团聚编了一个大谎——为奶奶在日本的大孙子在家乡办一场风光的婚礼。喜丧的核心矛盾就出现了,红白喜事的热闹夹杂其间,开心误会和催泪也一一展开 。

丨别告诉她电影热评

  • C

    Cassie 2020-01-12 18:14 

    《别告诉她》说实话冲着金球奖华裔得主去的有点失望。女主颜值一般,体态也不美,含胸驼背,但好像挺有名,外国人喜欢的中国人一定是不那么漂亮的,故事也不曲折,结尾也不离奇。到是反应了很真实的社会现象,很多人喜欢到外国定居反正我喜欢呆在国内,与亲人相拥,有好友相伴,最主要我的中国胃,我不喜欢吃西餐,中国文化中国美食博大精深,值得用一生去追求去学习,在国外也许会受排挤遭白眼何必呢?偶尔出国旅游就行了。中国人在家里还要说英语有点别扭,当然那是人家个人的选择,我只是说出我自己的想法与任何人无关,一堆疯子在评论真是可笑。小姨奶因为姐姐没人照顾一直与丈夫分居两地,她很伟大,但奶奶两个儿子都在国外养儿防老呢?

    嘉贝yo 2020-01-12 10:16

    最奇怪的就是这个评论了,你可以评论电影演员演技不好,可以评论电影沉闷得你快睡着,可以评论不喜欢这种题材, 但是竟然对人家的人生选择和出生环境提出质疑,你喜欢呆在国内,别人出国生活就有问题了?别人在国外就一定遭受白眼?难道你不喜欢出国定居,现实中出国定居的情况就不存在了? 何况还是上一辈的事情。 实在难以理解这脑回路。

  • 🍋

    🍋柠檬小师傅 2020-01-10 22:21 

    特别好看的电影,一开场女主和奶奶通电话并没有觉得两个人的感情有什么特别,对于女主不是很有信心。随着情节深入,笑泪俱下。表面上东西文化的冲突实际上是互相的爱为基础。奶奶就像每一个奶奶爷爷姥姥姥爷一样,惦记的都是孩子们。女主回到美国公寓的落寞。有时很快到达很远的地方真的怀疑这是不是同一片天空下的土地。另外小姨奶的穿搭太符合实际了。必须提到的一点还有配乐,每一段都太喜欢了。到奶奶家阴云密布的大提琴,婚礼上的咏叹调,女主和爸爸合唱的歌曲,以及从奶奶家离开出租车上那段歌。就是医院里的年轻大夫英国留学不太真实哈,总之导演非常了解中国,拍的电影环境超级真实。最重要的Awkwafina超美

    左冷有点禅 2020-01-13 00:47

    奥卡菲娜超美?我墙都不服服了you

  • R

    Richie°Cᝰ[TAROT] 2020-01-11 23:12 

    1.看了以后,觉得导演编剧可能是海外背景的华人,果不其然,美籍华裔导演、编剧、制片人。剧本对中医文化的冲突,有深刻的理解,有活的感受。 2. 这种冲突,电影里来源于两个异文化人的对话,也源于一圈子在一起后的扎堆会话。 3. 要不要告诉奶奶真相还是瞒着她,众说不一,答案就像对文化的解读不一一样,奶奶对Billi 说人需要一些精神性的东西支撑。 4.很容易找到真实场景和生活缩影的一部剧情片,生活底色哪怕是患上cancer,一样能把它涂上喜剧的色彩,打打温情牌。 不一而足,看完有一丢丢认识和视野进步的收获,实力好评。

  • T

    TUZK (ーー゛)🥕 2020-01-11 19:00 

    拍摄的很美国,但是情感很中国。真实的,太真实了,但是我觉得如果至亲之人****,我们应该选择告诉而不是隐瞒,要让他们自己去决定还有什么是没有完成的, 让他们自己决定如何说再见, 而不是到了最后一刻, 在他们不行的时候,才让他们发现,原来家人们告诉我的是一个谎言。但说是这么说的,我们生于中国,根于中国,受文化影响之深,也许真的有那个时候, 我们真的很难抉择。

  • 青萍 2020-01-12 18:58 

    总体觉得不好看。倒不是因为女主角丑,我真的很欣赏导演的选角,每个人都特色鲜明。除了奶奶是美人外,没有一个人美,但生活就是这样。有几个角色很出彩,浩浩和小姨奶奶最惊喜。最大的问题是,奶奶与女主之间的表演,一点都体现不出她们的亲密。相反,我觉得生硬、隔膜。我们中国人祖孙之间,真不是那样表达感情的。几乎没有什么有说服力的细节。能够记住的有这么几个情节:“小圆屁股”、喂馅饼和“哈!哈”练功,给我的感觉都是奶奶的热脸贴到了女主的冷屁股上。美国人觉得好,可能是他们以为中国人之间的亲情是那样表达的吧。最主要的人物关系立不住,整个电影就没有说服力了。

  • 前眼 2021-01-23 10:20 

    就像是大部分西方人对中国的刻板印象跟实际情况相差若干代,老华侨与二代移民们对大陆的印象也停留在若干年前导致看这部电影时又像回到了以前……故事很传统是华人文化对死亡的禁忌与西方文化的冲突,演绎的也不错,女主表演自然。看了一些低分甚至是愤怒的影评又让我警醒是否可以接纳不同的声音和批评。

  • 唬你(孙玉和) 2020-01-11 16:51 

    一部很现实感的影片,片中表现的在我们周围时有发生,或自己的家人亲戚朋友,或邻居街坊。在面对患者****后,要不要告诉本人成为东西方争论的焦点,当然国人大都隐瞒处理,而西方国家大都选择告知本人正确面对。所以此片的看点就在这里,通过看该片可以对我们有个正确的态度吧,算是启发类的电影。剧中没事大腕,就是普通的演员,演得真实,推荐观影。

  • 思歆 2020-01-10 21:05 

    跟中国但有美国味……身同感受勾起很多记忆……奶奶也是得了肺癌,一个农村妇女,开始还诚诚恳恳吃药,后来自己也感觉治不好了……绝药绝食……订在暑假前,所有人都回到老家……一个妇女的自绝……

  • 湯水 2020-01-11 14:42 

    對於中國人來說這是常有的事,但是作為一個進軍國外市場的電影,會給華人看到非常沒有邏輯的一部電影,隱瞞病情這種事情只有中國普遍性。電影以現代風格探討傳統觀念或者風格,加上音樂配合度,營造出非常的詭異感。這是一部喜劇又是一部催淚劇,導演的話:沒有要拍出喜劇風格。出演碧莉的還是個饒舌歌手,怪不得講話這麼出戲。

  • ʚ

    ʚVVɞ 2020-01-11 15:07 

    又是一部把我看哭的电影~奶奶****是告诉她实情还是隐瞒呢~身处异国他乡的子女们多久才能团聚在一起来看看长辈~所谓看一眼少一眼的倒计时~虽然知道天下没有不散的宴席~但始终自己还是不愿面对这类话题~

丨别告诉她电影新评

  • 野鹰72 2024-08-08 21:03 广西

    特别好看的一部电影!特别喜欢看!

  • D

    DANDAN786003842 2024-07-31 10:19 广东

    我已经忘记剧情

  • p

    pinkeyxu 2024-02-26 18:09 广东

    我觉得想法很不错 但是在呈现的过程中 好像渐渐走偏了 一开始想诉说的想探讨的主题 好像最终没拿出来

  • 阿拉呱唧 2023-12-02 18:32 上海

    从西方价值观的视角看中国式的家庭问题,该告诉她该瞒着她,故事里的选择也是真实事件的选择,很难说哪个更好,但至少提供了一种可能性,和一些实践的勇气。

  • 阿峥η 2023-11-25 08:55 山东

    人生不同选择不同。对错无法评论

  • 照照 2023-11-19 19:15 上海

    还行吧,至少演员看上去就很真,就很适合演两种文化冲突的那种。生活中的自然,拍的就好像我们自己生活中的一幕幕

  • 阿秋933 2023-10-24 01:42 浙江

    很平淡的故事将东西方文化冲突的,矛盾点表现的很好,尤其是亲情都是一样的。

  • L

    LPs55252 2023-08-25 16:26 广东

    还不错

  • t

    tracy_rain23 2023-06-15 20:36 上海

    因为漫长的季节冲着林晓杰去看的,这部比瞬息全宇宙更得我心。不知为何看的时候联想到很多年前的刮痧,喜福会,饮食男女,之后关于中西文化差异的电影就很少见了,像是雷区似乎很少人会去拍,所以能再看到这样的题材实属难能可贵。

  • k

    kim 2023-03-06 09:37 北京

    结尾很喜欢,以及熟悉的长春红旗街


    更多影评

电影别告诉她剧情介绍、评论内容,别告诉她主演、导演、上映日期等数据皆来自猫眼电影,本站不对数据进行储存、修改,如果您想购买电影票或了解电影详细信息,您可以直接上猫眼官网、微信小程序或App!