WTT抽签仪式主持人用LunarNewYear
阅读 174354 话题 748
WTT抽签仪式主持人用LunarNewYear引争议,刘国梁掌控力遭质疑
“春节”作为中华文化重要符号,在2024年12月被联合国教科文组织正式列入了人类非物质文化遗产代表作名录,1月31日2025WTT新加坡大满贯进行了隆重的抽签仪式,恰逢中国春节,仪式上也非常应景地添加了许多新年元素,比如拜年、舞狮、送春联等等,但是主持人在用英文祝福大家新年快乐的
..+春节是 Lunar New Year 还是 Chinese New Year? 被这个问题困扰很久了。课本一直教的是ChineseNewYear,但是很多外国的公司/媒体报导庆祝春节时使用的是LunarNewYear。到底哪一种是更地道的用法? 为啥我们江苏以前小时候英语课本学的春节都是叫springfestival啊→_→我感觉这个才是最正宗的春节的叫法啊→_→
..+当" Lunar New Year"成为众矢之的:一场关于文化认同的争议 在2023年春节前夕,霸王茶姬推出的一系列宣传文案引发了轩然大波。这家以新中式茶饮为卖点的品牌,在其官方社交媒体账号上使用了"Lunar New Year"来指代中国最重要的传统节日——春节。看似无心的一次表述选择,却在网络上掀起了一场关于文化认同的大讨论。 一、文化认同的敏感神经 "Lunar New Year"这一表述本身并无不妥,但在特定语境下却成为了争议的焦点。对于广大华裔群体而言,春节不仅仅是一个传统节日,更是维系文化认同的重要纽带。在这个特殊时刻,任何可能弱化春节文化属性的表述都可能触动他们的敏感神经。 在全球化语境下," Lunar New Year"这一表述常被用于国际场合,以避免特定国家的指向性。但对于生长于中华文化土壤中的消费者来说,这种表述方式却显得过于疏离。它不仅未能传达出春节特有的文化内涵,反而让人感觉品牌在刻意回避其中华文化根源。 这种表述方式的选择,折射出品牌在文化定位上的某种分裂心态。一方面希望保持国际化形象,另一方面又试图贴近本土市场。这种摇摆不定的态度,在消费者面前暴露无遗。 二、品牌定位的困境 霸王茶姬作为一家主打新中式茶饮的品牌,在产品设计上融合了传统与现代元素。然而,在文化表达层面却显得不够自信。使用"Lunar New Year"这一表述,反映出品牌在文化定位上的某种迷失。 品牌在进行跨国传播时,往往面临着文化表达的选择困境。过于本土化的表达可能限制国际市场的接受度,而过于泛化的表述又可能失去文化特色。这种两难选择考验着品牌的智慧。 在这场争议中,我们看到的是一个普遍现象:许多新兴品牌在追求国际化的过程中,往往忽视了文化根基的重要性。过度追求创新和差异化,反而失去了最宝贵的本土文化资源。 三、危机公关的启示 事件曝光后,霸王茶姬迅速做出反应,删除了相关文案并公开致歉。这一处理方式显示了品牌对舆论危机的敏感性和应对能力。但在道歉内容中,品牌未能深入反思问题本质,仅仅停留在表面的歉意表达。 这场危机公关给所有品牌敲响了警钟:在进行跨文化传播时,必须建立专业的文化风险评估机制。需要组建包含文化专家在内的审核团队,确保每一条传播内容都能准确传达品牌价值。 从长远来看,品牌需要建立系统性的文化价值观管理体系。这包括对核心价值观的清晰界定、文化表达的规范制定以及传播效果的持续监测。只有建立起这样的体系,才能避免类似事件的再次发生。 这场因为表述方式引发的争议,实质上是一面镜子,映照出当代品牌在文化定位上的诸多困境。在全球化与本土化的平衡之道上,每个品牌都需要找到属于自己的答案。这场风波终将过去,但它留给我们的思考远未结束。 #霸王茶姬,不懂# #春节:中国人的特别记忆# #文化#
..+乒协主席刘国梁也来新加坡了啊,大过年的刘国梁很幸苦啊,也陪着国乒一起来到新加坡大满贯啊,孙颖莎和王曼昱坐在刘国梁两旁的,刘国梁和国乒运动员教练员坐在一起,另一边是国际乒坛的领导,梁子时刻要盯着妹宝身边,运动员们,继续努力,加油,争取拿下所有冠军🏆。 新加坡,春节。国乒主席刘国梁现身。这老头儿,大过年的,不容易啊。陪着国乒,征战新加坡大满贯。 孙颖莎、王曼昱,一左一右,flanking刘主席。画面感,懂的都懂。这老梁,眼神儿就没离开过莎莎、曼昱。护犊子似的,生怕磕着碰着。 那边厢,国际乒联的各位领导,正襟危坐。竞技体育,胜负寻常事。但对国乒来说,这冠军,必须得拿!每个运动员,教练员,都憋着这股劲儿呢。 刘国梁这趟,责任重大。既要稳定军心,又要外交斡旋。这担子,可不轻。瞧他那神情,专注,坚定。国乒的未来,就扛在他肩上了。 赢,皆大欢喜。输,压力山大。竞技体育的残酷,就在于此。但,我相信国乒,也相信刘指导。他们,一定能顶住压力,再创辉煌。 #国乒新加坡大满贯##刘国梁##孙颖莎王曼昱#
..+谣言不攻自破!WTT最新动态! 刘国梁竟然亲自出国了,竟然亲自去了新加坡,真的是心系运动员的好领导啊! 刘国梁竟然穿着统一的黄色队服,远远望去,就像是一排小黄鸭。刘国梁坐在C位,左膀右臂分别是孙颖莎和王曼昱,真的是众星捧月啊。 刘国梁的对面是一排国际乒联的领导们,刘指导真的是面面俱到,不会落人口实的机智胖子。 刘指导的满面春光,热情洋溢,情绪很好,看上去心情非常不错。 刘国梁这样的好领导真的很难得,大年初五就飞到了异国他乡,真的是舍小家为大家。 这样的好领导,我们必须支持!
..+刘国梁现身新加坡, 看服装知道身份变化, 他穿的是国乒队服哦! 这一次的会有点特别, 刘国梁不是代表WTT、ITTF, 而是坐在了国乒队伍一边。 孙颖莎、王楚钦、王曼昱、 梁靖崑、王皓、马琳参加, 对WTT、ITTF提出了建议, 刘国梁也站在国乒一边, 谈了一些思路和建议。 马龙通过视频连线参与, 国际乒联主席索林女士, 则站在乒联一方提了想法。 说实话, 樊振东、陈梦、马龙退出排名, 对国际乒联还是有所触动, 希望多多维护运动员利益! #MCN微头条伙伴计划# #你心目中的乒乓球王者是谁#
..+2025 WTT新加坡大满贯运动员宣传照新鲜出炉:满屏中国红、中国福[福][烟花] #天南地北大拜年#
埃文凯尔上春晚体验中国年,包饺子,写春联,学吉祥话!
新加坡大满贯主持人说错春节英文!18岁华裔选手淡定,高情商纠错
WTT新加坡大满贯晚宴高清图,队员们拿着祝福语,真是年味十足!
国乒春节首战遇争议!WTT举动不尊重中国,刘国梁掌控力遭质疑
春节期间,WTT新加坡大满贯赛进行中,在运动员抽签仪式上以一段舞狮表演开场,祝福词是祝大家“生意兴隆,财运亨通”,如此看重发财的举动,被球迷认为很WTT!仪式进行中,主持人在祝大家新年快乐时使用“Happy Lunar New Year”引发了巨大争议!
丨头条热榜
- 1杜兰特谈东契奇浓眉交易:太疯狂了
- 2导演饺子手绘破亿海报笔要画冒烟了
- 3晒晒我家新年货
- 4美对华加征10%关税 中方将反制
- 5宁洛高速拥堵长10公里
- 6赵本山纽约演出首排票价达1400美元
- 7《哪吒2》票房破30亿
- 8女子卖盒饭10元一份40个菜随便选
- 9非遗“活”起来 春节更有“味”
- 10赵本山纽约演出调侃特朗普马斯克
- 11女子上门讨账发现仅剩83岁老人
- 12河南一影院10分钟一场哪吒2
- 13缺席春晚13年 赵本山去哪儿了
- 1475元酸菜鱼预制菜销量超7万份
- 15官方辟谣引爆沼气小孩家庭付天价赔偿
- 16浓眉与东契奇互换东家谁赚了
- 17哪吒2导演饺子肉眼可见变老了
- 18小姑娘辞岁一晚上收入两千多
- 19美宣布对中国商品加征10%关税
- 20《哪吒2》鹿童配音演员称被骂到崩溃
- 21众NBA球员对浓眉东契奇交易表示震惊
- 22司机在祁连山隧道遇“感应卷帘门”
- 23比亚迪在英国开启“狂飙”之旅
- 24王楚钦横扫日本选手 晋级男单32强
- 257岁女孩给47岁外婆化妆
- 26DeepSeek下载量登顶140国榜首
- 27曝朝军撤离库尔斯克 有哪些原因
- 28哪吒导演说认没认真观众一眼就看得出
- 29有人花26万买1000克铂金金条
- 30假期尚未结束大批游子已踏上返程路
- 31饺子曾找国际团队做镜头但效果不佳
- 32泽连斯基:美俄谈判不叫上乌很危险
- 33媒体:美国关税战遭南北夹击
- 34特朗普下令空袭“伊斯兰国”成员
- 35陈瑶人工造了一场局部香水雨
- 36媒体:朝鲜半岛局势螺旋式升级
- 37于冬请观众看看蛟龙行动值不值黄金场
- 38亲戚抱走家中小狗 母女冒雨骑车接回
- 39一图透视美国为何此时宣布加征关税
- 40五路财神分别是谁
- 41DeepSeek里的山东日照
- 42《射雕》为何未能征服观众
- 43王曼昱王楚钦取得蛇年开门红
- 44男子野外发现山洞扔石块20秒未到底
- 45柯基回农村撞见硬茬土狗被碾压
- 46加拿大将对部分美商品征收25%关税
- 47胖东来:客流量过大已进行人流管控
- 48《哪吒2》因为时长砍掉镜头
- 49曝詹姆斯不知道湖人要交易浓眉
- 50360安全大模型全线接入DeepSeek